H
e
y
!
Đoán xem bài hát này tên gì?
Nói đúng sẽ có thưởng. Nhưng mà chỉ được nghe nhạc thôi nhé! đừng cuộn xống dưới kẻo va chạm thế giới của riêng tôi, đền không nổi đâu.
Can I call you baby?
Anh có thể gọi em là baby không?
Can you be my friend?
Em có thể là bạn của anh không?
Can you be my lover up until the very end?
Em có thể là người yêu của anh đến tận cuối đời?
Let me show you love, oh I don’t pretend
Hãy để anh chỉ cho em thấy tình yêu, ồ, anh không giả vờ
Stick by my side even when the world is givin’ in (Yeah)
Hãy dính lấy anh ngay cả khi thế giới đang nhượng bộ (Yeah)
Oh, oh, oh, don’t
Oh, oh, oh, đừng
Don’t you worry
Em đừng lo lắng
I’ll be there, whenever you want me
Anh sẽ ở đó, bất cứ khi nào em muốn anh
I need somebody who can love me at my worst
Anh cần ai đó người mà có thể yêu anh ngay cả điều tồi tệ nhất nơi anh
Know I’m not perfect but I hope you see my worth
Dẫu biết anh không hoàn hảo nhưng anh hy vọng em thấy được giá trị của anh
“Cause it” s only you, nobody new, I put you first
Bởi em là duy nhất, chẳng có ai mới, em đặt em lên hàng đầu
And for you, girl, I swear I’ll do the worst
Và vì em, cô gái à, anh thề anh sẽ làm điều tồi tệ nhất
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
If you stay forever, let me hold you hand
Nếu em ở đây mãi, hãy để anh ôm em trong vòng tay
I can fill those places in your heart no one else can
Anh có thể lấp đầy những chỗ trống trong trái tim em
Let me show you love, oh I don’t pretend (Yeah)
Hãy để anh chỉ cho em thấy tình yêu, ồ, anh không giả vờ (Yeah)
I’ll be right here, baby, you know I’ll sink or swim
Anh sẽ ở ngay đây, baby, em biết không anh sẽ nhất sống nhì chết
Oh, oh, oh, don’t
Oh, oh, oh, đừng
Don’t you worry
Em đừng lo lắng
I’ll be there, whenever you want me
Anh sẽ ở đó, bất cứ khi nào em muốn anh
I need somebody who can love me at my worst
Anh cần ai đó người mà có thể yêu anh ngay cả điều tồi tệ nhất nơi anh
Know I’m not perfect but I hope you see my worth (Yeah)
Dẫu biết anh không hoàn hảo nhưng anh hy vọng em thấy được giá trị của anh (Yeah)
“Cause it” s only you, nobody new, I put you first (Put you first)
Bởi em là duy nhất, chẳng có ai mới, em đặt em lê
Anh có thể gọi em là baby không?
Can you be my friend?
Em có thể là bạn của anh không?
Can you be my lover up until the very end?
Em có thể là người yêu của anh đến tận cuối đời?
Let me show you love, oh I don’t pretend
Hãy để anh chỉ cho em thấy tình yêu, ồ, anh không giả vờ
Stick by my side even when the world is givin’ in (Yeah)
Hãy dính lấy anh ngay cả khi thế giới đang nhượng bộ (Yeah)
Oh, oh, oh, don’t
Oh, oh, oh, đừng
Don’t you worry
Em đừng lo lắng
I’ll be there, whenever you want me
Anh sẽ ở đó, bất cứ khi nào em muốn anh
I need somebody who can love me at my worst
Anh cần ai đó người mà có thể yêu anh ngay cả điều tồi tệ nhất nơi anh
Know I’m not perfect but I hope you see my worth
Dẫu biết anh không hoàn hảo nhưng anh hy vọng em thấy được giá trị của anh
“Cause it” s only you, nobody new, I put you first
Bởi em là duy nhất, chẳng có ai mới, em đặt em lên hàng đầu
And for you, girl, I swear I’ll do the worst
Và vì em, cô gái à, anh thề anh sẽ làm điều tồi tệ nhất
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
If you stay forever, let me hold you hand
Nếu em ở đây mãi, hãy để anh ôm em trong vòng tay
I can fill those places in your heart no one else can
Anh có thể lấp đầy những chỗ trống trong trái tim em
Let me show you love, oh I don’t pretend (Yeah)
Hãy để anh chỉ cho em thấy tình yêu, ồ, anh không giả vờ (Yeah)
I’ll be right here, baby, you know I’ll sink or swim
Anh sẽ ở ngay đây, baby, em biết không anh sẽ nhất sống nhì chết
Oh, oh, oh, don’t
Oh, oh, oh, đừng
Don’t you worry
Em đừng lo lắng
I’ll be there, whenever you want me
Anh sẽ ở đó, bất cứ khi nào em muốn anh
I need somebody who can love me at my worst
Anh cần ai đó người mà có thể yêu anh ngay cả điều tồi tệ nhất nơi anh
Know I’m not perfect but I hope you see my worth (Yeah)
Dẫu biết anh không hoàn hảo nhưng anh hy vọng em thấy được giá trị của anh (Yeah)
“Cause it” s only you, nobody new, I put you first (Put you first)
Bởi em là duy nhất, chẳng có ai mới, em đặt em lê
Đâu có ai biết rằng cảm giác lần tình cờ có chủ ý đứng cạnh nhau lúc ấy lại khác hoàn toàn như bây giờ đến vậy. Cũng đúng thôi, vì chỉ có tớ là người duy nhất xao xuyến con tim đến tận bây giờ. Ai đó chớ có hiểu nhầm nhé, khoảnh khắc ngày ấy tớ cũng vô tư thôi, nhưng hơn một năm qua trong tình bạn tớ nhận thấy người ấy là một cô gái "Ngoan xinh yêu", dù còn trẻ nhưng có đủ khí chất để trở thành một người con gái lý tưởng. Vì vậy những tâm tư này tớ sẽ cất giữ cho riêng mình để một ngày nào đó ( sớm thôi) đôi ta đủ chín chắn để tớ có thể tự tin thổ lộ lòng mình một cách chân thành và tha thiết nhất. Vì đối với tớ tình cảm là tiến đến hôn nhân chứ không phải yêu trong đam mê hay khát vọng.
Hẹn ngày này năm sau gặp lại nhau ở đây nhé!